pass with flying colors中文是什么意思

发音:

中文翻译
造句

胜利，凯旋，成功

pass n. 1.狭路；横路，小路；山路；关口；要隘。 2.河口 ...
flying adj. 1.飞的，飞行的，飞行员的。 2.飘扬的，飞舞 ...
color n. 1.颜色，色彩；色调；着色；色素，颜料，染料；〔p ...
pass the exam with flying colors 以优异成绩通过考试
flying colors 飘扬的旗帜,胜利,成功
with flying colors 成功地, 出色地; 非常成功地
come off with flying colors 大告成功，大获胜利; 大为成功
come through with flying colors 干得出色，大获成功
coming through with flying colors 得心应手
go down with flying colors (经过极大努力后)失败
she passed with flying colors 古代史考得怎么样
colors 彩色响尾蛇; 青帮风云; 色彩; 色素; 颜色
flying adj. 1.飞的，飞行的，飞行员的。 2.飘扬的，飞舞的。 3.飞似的，飞速的。 4.临时的，短暂的。 5.到处流传的。 6.逃亡的。 a flying formation 飞行队形。 a flying suit 飞行服。 flying time 飞行时间。 flying corps 飞行队，航空队。 flying man 飞行员，航空员。 flying ship 飞船。 flying visit 走马观花的访问[参观]。 with colours flying＝with flying colours 完全胜利，大获成功。 n. 1.飞行，飞跑。 2.飞散物。 3.〔pl.〕【纺织；印染】飞毛，飞花。
flying to 悄转
true colors, true colors 真面目,真面目
by pass 旁通管旁路; 绕道; 绕过
no pass 不通过
pass vi. (passed passed, past ) 1.经过，通过；穿过；越过；超过；掠过；前进。 2.(时间)流逝，推移；转化，变化 (to； into)。 3. 及格，合格；(议案等)获得通过；被批准；得马虎过去；被宽大放过；被忽略过去。 4.消失，消灭；平息；停止，完；死；〔美口〕断气 (out)。 5.(事件)发生，起；实行，实施。 6.通用，流通；以某种身分出现；被看做…，被认为是 (for) 〔美国〕(黑人后裔)自称白人。 7.【法律】做(陪审员) (on) 宣判；下判决；讲 (on upon)。 8.(财产、权利等)转让(别人)；(杯子等)转给(别人)。 9.(球戏)递球，传球；练习传球；【牌戏】不叫牌，弃权；【击剑】刺 (on upon)。 10.〔英国〕敲丧钟。 11.【医学】(肠里的东西)排泄出来。 The days passed quickly. 日子过得快。 I saw what was passing. 我从头看到了尾。 It will pass. 合格；可以。 That won't pass. 那个不能答应。 Hot words pass. 互相争论。 I pass. 【牌戏】我不要，我弃权。 vt. 1.经过；穿过，通过；超过，横过；渡过。 2.使移过；使行进；过(时间)；度(日)。 3.通；穿(针等)；刺穿。 4.(议案)通过(议会等)，议决(议案等)；使及格。 5.交，让与；传递；使传播；使通用；使流通；使用(伪币)。 6.宽大放过，使马虎过去；随便看一看。 7.【法律】宣告(判决)；下(判断)；发(誓)；讲(意见、话)。 8.超过，胜过。 9.〔美国〕跳过；把…略过不提；忽略；省去。 10.不支付。 11.拒绝。 12.(球戏)递(球)，传(球)。 13.【医学】通(便)。 I passed my time in idleness. 我把我的时间闲混过去了。 Please pass the butter.请把黄油递给我。 pass a rope round a cask 拿绳子套在桶上。 Please pass your eye over this letter. 请你看一看这封信。 bring to pass 使发生，使实现；完成，实行。 come to pass (事情)发生，实现。 pass a dividend 〔美国〕决定不付红利。 pass a remark 开口，说话。 pass as＝pass for. pass along 经过；再往前些。 pass away 1. Vi. 经过；去；终止，完；废；过时；消灭；消失；死。 2.vt. 空费(时间等)；让与(权利等)。 pass a wet sponge over sth. 忘记；删去。 pass belief 使人不能相信。 pass between (两人当中)有(磋商等) (Nothing passed between us. 我们当中没有什么事)。 pass beyond 超过。 pass by 1. 〔by 作副词〕疏忽，忽略，不过问。 2. 〔by 介词〕打…旁边过去；通用(…这个名字) (I cannot pass by the remark in silence. 对这句话我不能不过问)。 pass by on the other side 不帮助，不同情。 pass current (货币)通用；(谣言)流行。 pass degree (英大学)毕业。 pass for 被看做，被认为 (He passes for a great scholar. 他被看做大学者)。 pass from among us(丢下我们)死掉。 pass hence (人)死。 pass in 交，付(支票等)。 pass in one's checks 〔俚语〕死。 pass in review 1. 检阅，阅兵；使(军队)分列前进。 2. (顺次)回想。 pass into 变成 (It has passed into a proverb. 那已成了格言。 pass into disuse废而不用。 pass into oblivion 淹没无闻。 pass into the shade 名声渐渐衰落)。 pass it 〔美国〕搁着不管，不放在心上。 pass muster 及格，合乎要求。 pass off 1. 拿(假货)卖给 (on sb.)。 2. 搪塞过去，敷衍过去，应付过去，混过去。 3. 结束；顺利完成。 4. 把…不放在心上，认为…无关紧要 (She hated his familiarity, but passed it off as a joke. 她讨厌他那种亲昵的态度，但一笑置之)。 pass (sth. ) off as [for] 把某物[某人]冒充为。 pass on [upon] 1. 前进，通过。 2. 递，传递；传达。 3. 重复。 4. 欺骗，趁。 5. 死，逝世。 6. 【击剑】戳，刺。 pass one's word 发誓，担保 (to do that for)。 pass out 1. 出去。 2. 〔美俚〕(被打)昏过去；喝得烂醉；死，不复(存在)；不再(出版)；不能(看见，听到…)。 pass over 1. 〔over 作介词〕横过，经过，越过，渡过；通入；弹，拉(琴)；过(日子)；消磨(时光)；省去。 2. 〔over 作副词〕交，传给，让给；忽略；免除；饶恕，放过，宽容。 pass (round) the hat 募捐。 pass sb. Off as [for] … 把某物[某人]充作…。 pass sentence [judgement] 下判决[判断]。 pass the baby 〔口语〕推诿。 pass the bottle 递酒。 pass the buck 〔美俚〕把责任推给别人。 pass the time of day (with sb.) 向(某人)早晚请安，同(某人)寒喧。 pass the word 传达命令 (to do)。 pass through 1. 经过，通过，穿过；经历；经验；遭受。 2. 刺穿。 pass up 1. 〔美俚〕拒绝，绝交；放过；忽略，不理。 2. 上，登。 pass upon the merits of … 评论…的是非。 pass water 小便，撒尿。 passed ball 【棒球】失误球。 try to pass it off 力图搪塞(过去)。 n. 1.免票；通行证；护照；通行[入场]许可 (to)。 2.及格；合格证书；(英国大学考试的)普通及格。 3.情况，形势；遭遇；危机。 4.穿过；经过；推移，变迁。 5.(机器的)一次操作；(飞机、人造卫星的)一次飞过；【牌戏】(一次)放弃叫[补]牌；【击剑】(一次)戳刺。 6.攻击，讽刺，暗讽；笑话。 7.(变戏法者、催眠者的)挥手动作；欺骗；勾引手段。 8.(球戏)传球动作。 No admittance without a pass. 凭证件[票]方许入内。 come to a pretty [nice, fine] pass 陷入很困难的处境；变得很尴尬[很糟]。 make a pass at 〔俚语〕对…吊膀子；对…作勾引的表示〔尤指男对女〕；向…调情。 make passes 施催眠术。 take a pass 接球。 n. 1.狭路；横路，小路；山路；关口；要隘。 2.河口，水口，渡口；涉水过渡处；(鱼簖上的)过道。 hold the pass 把关；维护利益；捍卫主义[事业]。 sell the pass 让出地位；背叛主义。 adj. -less 没有路的，走不通的。
pass (as) 充作，被看作，被当作
pass by 从…旁边经过; 从某人身边经过,过去; 从旁经过；忽略；回避；不予理会; 经过, 掠过, 忽视; 经过，流逝，忽视; 井筒绕道; 旁路; 绕过; 迂回; 走过；(时间)逝去
pass for 把…冒充为，假称是; 被看作,被当作; 被看作；充作; 被认为(当做); 被认为(当作); 被认为..., 被当作..., 被误作..; 被认为是…，被当做…; 被认为是，被当作…；冒充…; 不加理会，回避; 冒充,假扮; 冒充，假扮
pass into 进入，成为; 考进
pass on 把……传给另一个；转移; 把…传给别人；转入; 把…传给另一个人; 传递，传给，去世; 传递，传下去; 传递，转移到; 传递；转移到....; 传给；传下去；转入，往下谈；去世; 传过去; 传授, 传递; 传授,传递; 通过，传给，传递; 伟授,传递; 向下传
pass on to 传递给; 传递某物给某人; 摊派
pass to 传给, 转到, 通到; 讨论,传到; 转到，讨论，传到

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

例句与用法

If you listen to your soul , you ll pass with flying colors
如果你听灵魂的话，你就会成功通过考验。
A conflict at work tests your ability to be polite - - you pass with flying colors
工作中的矛盾验证了处女座的教养，你会取得胜利。
Candice : i was your teacher at the “ enhance your memory ” course . you attended last year . you passed with flying colors ! remember
坎迪斯:我是你去年参加‘增强记忆力’课程的导师。你考取优异成绩！记得吗？
" within the u . s . , the holiday peak season started slowly and then surged at the end , providing a test that our new ups worldport ( sm ) air hub passed with flying colors
在美国，圣诞假期旺季寄件量初期差强人意，其后却迅速增长，令ups的全新空运中心upsworldportsm面对严峻考验，但是该中心最终亦能通过考验，成绩斐然。

英文解释

succeed at easily; "She sailed through her exams"; "You will pass with flying colors"; "She nailed her astrophysics course"
同义词：breeze through, ace, sweep through, sail through, nail,

其他语种释义

pass with flying colorsとは意味：やすやすと成し遂げる、立派｛りっぱ｝に合格｛ごうかく｝する

推荐英语阅读

pass with flying colors的中文翻译，pass with flying colors是什么意思，怎么用汉语翻译pass with flying colors，pass with flying colors的中文意思，pass with flying colors的中文，pass with flying colors in Chinese，pass with flying colors的中文，pass with flying colors怎么读，发音，例句，用法和解释由查查在线词典提供，版权所有违者必究。

Last modified time:Sat, 16 Aug 2025 00:29:56 GMT